Hiking is an excellent daytime alternative.
Mix things up by locating a new trail in your area every weekend, so the two of you can experience nature in its multiple forms together.
Create a scavenger hunt by making a list of animals and plants to check off as you go, or find out who took the best scenic pic by posting your faves to Instagram.